« L’univers tremble » : ce trou noir géant projette un jet de 11 milliards d’années défiant les lois physiques