Cette carte révèle des forces colossales : l’équivalent de 10 éléphants écrasés dans un proton infiniment petit